Jeder hat eine Geschichte zu erzählen

Das ist meine

Ich bin Lynn Nothegger

Am Ende meiner Teenagerjahre klang der Umzug von meiner Heimatstadt in Schottland in ein neues Land, um als Au-pair zu arbeiten, verlockend. Und dann wurde der Plan Wirklichkeit und ich saß im Zug, der durch die deutsche Landschaft schnellte, nicht wirklich sicher, ob ich auf dem richtigen Weg war.

Wortwörtlich.

Ich wusste nur mit Sicherheit, dass ich am Frankfurter Flughafen in den richtigen Zug eingestiegen war, als ich die Festung Marienburg auf dem Hügel oberhalb von Würzburg sah.

Und so begann mein deutsches Abenteuer.

An diesem ersten Tag traf ich den Mann, der später mein Ehemann werden würde, aber das ist eine Geschichte für einen anderen Tag!

Seitdem sind mehr als 20 Jahre vergangen – ich lernte unter anderem Deutsch mit fränkischem Akzent, absolvierte eine Ausbildung, begrüßte zwei Kinder und einen Hund in unserem Leben und arbeitete in Großbritannien und Deutschland im Vertrieb und Marketing.

Ich bin auch sehr oft umgezogen. Zwei dieser Umzüge waren internationale. Nach Genf, wohin mein Mann von seiner Firma entsandt wurde, und in mein Heimatland Schottland für vier Jahre.

2016 haben wir den Kreis geschlossen, als wir wieder in die Stadt gezogen sind, in der alles begann: Würzburg.

Wir leben hier mit unseren Teenager-Kindern und unserem flauschigen weißen Hund, und ich kann mir nicht vorstellen, jemals wieder wegzuziehen.

Wie Hermann Hesse sagte: „Wenn ich meinen Geburtsort wählen könnte, würde ich Würzburg in Betracht ziehen„.

Einige Beispiele meiner Arbeit.

Portfolio Available on Request.

Gates Foundation

Blog der Gates Foundation, Impatient Optimists.

Im Jahr 2012 wurde ich eingeladen, mit der Gates Foundation und dem International Reporting Project nach Kenia zu reisen und über Gesundheitsprobleme von Müttern und Kindern zu berichten.

Jump! Mag

Ich bin Gründer und Herausgeber von Jump! Mag, ein Online-Magazin für Kinder ab 8 Jahren.

Was meine Kunden sagen

WVV

Wir möchten uns ganz herzlich bedanken. Mit unserem Projekt standen wir zeitlich sehr unter Druck. Lynn ist spontan eingesprungen und hat unseren Text zu unserer vollen Zufriedenheit übersetzt – einerseits natürlich zuverlässig, schnell und korrekt und andererseits hat sie vor allem den Geist des Textes erfasst und bewahrt. Wir sind zu 100 % zufrieden und können Lynn jedem weiter empfehlen.

Software Testimonial

Besonders beindruckt haben uns ihre hervorragenden rhetorischen und stilistischen Fähigkeiten, die sie zu einer exzellenten Authorin machen, die brillante Texte vom Storytelling über einen Blogbeitrag bis hin zum Social Media Post verfasst.

CEO
Software Company, Germany
Simone Kassan

Lynn hat für mich einen Teil meiner Webseite geschrieben. Wir hatten ein super sympathisches kurzes Telefonat auf Deutsch, in dem Sie auf meine Vorstellungen eingegangen ist, aber auch ihr Marketing Wissen genutzt hat um den Inhalt verkaufend darzustellen. Freundlich, verständlich und erfahren! Ich würde sie jederzeit für weitere Texte buchen.

Simone Kassam
Lynsey Baxter

I contacted Lynn because I’ve been meaning to start a blog for ages using the tidbits of information I pick up to help my clients.  Unfortunately, it always gets shoved to the bottom of the to-do list.  So when I read that Lynn could help me, I decided to go for it.

I wasn’t entirely sure how it would work but Lynn assured me that she could take the bits and pieces that I’d already put together, along with the various articles I had noted with more information and make it into something coherent.

Well, she delivered!  What’s more, during our initial discussion, she helped me find other ideas for blog posts to link into the original one.

I will definitely be using Lynn’s services again in the future!

Lynsey Baxter

Kontaktieren Sie mich

13 + 3 =